屏幕词典是一款非常新颖的Android平台屏幕取词翻译软件,可以直接读取屏幕上的英文单词并进行翻译,并且不止局限于文本格式,就连图片中的单词也可以一并读龋与传统的复制粘贴或是手打输入查单词比起来,屏幕词典的快捷优势十分显著。
评测环境
获取ROOT权限
屏幕词典是通过截取屏幕图片并识别为单词的方式来进行翻译,因此使用前需要获取ROOT权限,所以没有ROOT过的手机就无缘这款小软件了。获取ROOT权限之后会显示简短的使用说明,其中解释了屏幕词典的工作原理,及使用技巧。
需要获取ROOT权限
简单的使用说明
超简单的软件界面
作为一款极轻量级的软件,屏幕取词的界面设计相当简单。仅有一个开启/关闭取词功能的按钮,下方的“默认展开试图”是指在取词后是否显示该单词的全部解释,取消勾选的话将只显示常用释义。
极简界面
使用屏幕取词功能
当开启屏幕取词后,屏幕上会出现一枚绿色取词箭头,该取词箭头会始终保持置顶状态,覆盖在任何应用界面上方。用户取词时可以拖动箭头置屏幕任意位置,当指向了单词后按下放大镜按钮并稍等片刻即可完成翻译。
屏幕词典的翻译内容很丰富,包括音标、词性及释义等俱全,点击翻译窗口可以展开显示全部释义。
任意位置屏幕取词
由于屏幕取词时需要联网翻译,因此需要在有网络连接的情况下使用。此外由于是截取屏幕取词,所以如果单词与背景的对比不明显时,容易造成取词失败。
依赖网络进行翻译
其他取词测试
网页取词测试
游戏中取词
大小字体通吃
总结
对于小编这类喜欢看fml和sickipedia,但英文水平又捉襟见肘的用户来说,屏幕词典简直就是浏览英文网页时的绝配。完全省去了之前复制粘贴查询单词意思的巨大麻烦,只需轻轻一点即可完成翻译,便利至极。当然屏幕取词需要改进的地方也不少,最大的问题就是搜索按钮不易点到,而翻译需要联网这点小编倒是并不介意。
优点:
1)十分便捷的屏幕取词翻译;
2)取词范围广,不只局限于文本格式。
缺点:
1)搜索按钮不容易按到。